Update: 05-19 13:07
–k’©‘N‚Ì“à‘¤
‹à—{Œš‚ª”ñŒöŽ®‚É–K’†‚·‚..
–k’©‘N‚Ì‹à—{ŒšiƒLƒ€Eƒ„ƒ“ƒSƒ“j’©‘N˜J“­“}“ˆêíü•”’·‚ª”ñŒöŽ®‚É’†‘‚ð–K–₵‚½‚ªA¬‰Ê‚È‚­‹A‘‚µ‚½‚Æ–k’©‘N‚Ì“à•”Á‘§‹Ø‚ª“`‚¦‚Ä‚«‚½B‚±‚..
13.05.01
       
  8,470 8,580 8,500
  5,600 5,700 6,300
 
ƒfƒXƒNƒRƒ‰ƒ€

u]–k–¼—_šÊ‘¹v‚ªŽ¦´‚·‚é‚à‚Ì
ƒfƒCƒŠ[NK˜_à

–kuƒ€ƒXƒ_ƒ“v”­ŽË‚ÍŽ©ŠQsˆ×
‹qˆõƒRƒ‰ƒ€

‹à³‰¶’§”­–\‘–”wŒi‚Æ–p­Œ ‚̑Ήž
ŽæÞƒtƒ@ƒCƒ‹

–kAŒRв•”‚ð”—Œ‚–C‚ňŒY
‚‰p‹NƒRƒ‰ƒ€

’N‚ªu‰Ô‚𔄂鉳—v‚ð¶‚Ýo‚µ‚½‚Ì‚©H
Å‚à‘½‚­“Ç‚ñ‚¾‹LŽ–  
‰ß‹Ž‚ÌTOP‹LŽ–
–kA10ÎŽ™“¶‚ð”_‘º‚É“®ˆõ

Á‘§‹Øu“®ˆõ‚³‚ê‚½Ž™“¶‚ɂ̓gƒEƒ‚ƒƒRƒVŠŸŽx‹‹c“ñƒ–ŒŽ..
–k’©‘N‚ª5ŒŽ‚Ì“cA‚¦ƒV[ƒYƒ“‚ðŒ}‚¦A¬l‚¾‚¯‚łȂ­Â­”N‚⬊wZ‚ÌŽ™“¶‚܂Ŕ_‘º‚É“®ˆõ‚µAd˜J“­‚ð‰Û‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚½B‚»‚ÌŠÔA–k’©‘N‚Í”_‘º“®ˆõŠúŠÔ’†A’†Šw¶(ŠØ‘..
‹‡’n‚̋೉¶A“ú’©‰ï’k‚œ˔jŒû‚©
”…ž‹àEf’v–â‘è‚ðŠˆ—pcuˆÀ”{“ÁŽgv–k‚ˆÊ‘w..

“ú–{‚̈À”{‘—‚É‚æ‚éu“ú’©Žñ”]‰ï’kv‚̉”\«‚ɑ΂·‚錾‹y‚É–k’©‘N‚ª‚Ç‚¤”½‰ž‚·‚é‚©ŠÖS‚ªŠñ‚¹‚ç‚ê‚éB•Ä’†ŠØ‚̈³”—‚ŌǗ§‚ª[‚Ü‚é‹à³‰¶­Œ ‚ª“ú–{‚Ƃ̊֌W‰ü‘P‚ð’Ê‚µ“Ë..
–kuˆÀ”{“ÁŽgv–K’©Žó“ü‚ê‚Ì‘_‚¢
ê–副u‘Θb’Ê‚µ3ƒJ‘§Ù‹¦’²—‚µA—ðŽj“I”…ž‹..

–k’©‘N‚ª“ú–{‚̈À”{­Œ ‚ÌŽ–ŽÀã‚Ìu“ÁŽgv–K’©‚ð“dŒ‚“I‚É”F‚ß‚½‚Ì‚ÍA‘ێЉ‚ç‚̧قȂnjµ‚µ‚¢‹Ç–ʂ̂Ȃ©‚ÅA“ú’©‘Θb‚ð’Ê‚µ‚½ŠÖŒW‰ü‘P‚Ì“®‚«‚Íu‘¹‚Í‚µ‚È‚¢v‚Ƃ̔..
–kA§Ù”õ‚¦u”ì—¿—A“üví—ª“WŠJ
Á‘§‹Øu’†‘‚ÆŽæˆø‚·‚éŠO‰Ý‰Ò‚¬Šé‹ÆŠ‚͕Ă̑ã..

–k’©‘N“–‹Ç‚ª“cA‚¦ƒV[ƒYƒ“ŠJŽn‚ƂƂà‚ÉAŠO‰Ý‰Ò‚¬‰ïŽÐ‚ð‘“®ˆõ‚µ’†‘‚©‚ç”ì—¿‚ð—A“ü‚·‚邿‚¤Žwަ‚µ‚½‚Æ“à•”Á‘§‹Ø‚ª15“úA“`‚¦‚Ä‚«‚½B–k’©‘N‚Í1ŒŽ‰‚߂ɂàA“àŠt–¼‹`‚Å..
u]–k–¼—_šÊ‘¹v‚ªŽ¦´‚·‚é‚à‚Ì
[ƒfƒXƒNƒRƒ‰ƒ€] ]–k‚ɑ΂·‚錵Ši‚ȉðŽß—v‹‚³‚..

“‡i•à“}‚Ì—›³•P(ƒCEƒWƒ‡ƒ“ƒq)‘ã•\‚ª‹vX‚Éu]–kv˜_‘ˆ‚ÅŽ¸Î‚³‚¹‚Ä‚­‚ꂽB—›‘ã•\‚Í•v‚Ì’¾ÚŠºiƒVƒ€EƒWƒFƒtƒ@ƒ“j•ÙŒìŽm‚ƂƂà‚Éu]–kvuŽåŽv”hv‹K’è‚ÅulŠi..
–kA’†‘“à‚Ö‚Ì“ŠŽ‘‰Æ—U’v‚É–ô‹N
–k’©‘NŠé‹ÆŠŠ²•”u’†‘“ŠŽ‘‰Æ‚ª‘n‹ÆŽ‘‹à•‰’SA–k..

–k’©‘N‚ÌŠO‰Ý‰Ò‚¬Šé‹ÆŠ‚ªÅ‹ß‚É“ü‚èA’†‘‚ÌŒÂl“ŠŽ‘‰Æ‚Æ‹¤“¯‚ÅH“°‹y‚у}ƒbƒT[ƒW‰®‚ȂǂðŠJ‹ÆE‰^‰c‚·‚é‡ì“ŠŽ‘—U’v‚É’—Í‚µ‚Ä‚¢‚邯“`‚¦‚ç‚ê‚éB’†‘‚Ì“ŠŽ‘‰Æ‚ªH“°‚..
–kVŒoÏ‘[’uAŽŽŒ±Ž–‹Æ‚̂ݎÀŽ{‚©
Œoϳ퉻-“§—͈ێ‚Ì“ñ“e‚ð’Ç‚¤cê–副u•..

–k’©‘N‚ªuVŒoÏ‘[’uv‚ÌŽ{s‚ðT‚¦AŽŽŒ±Ž–‹Æ‚ð’·ŠúŠÔŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é”wŒi‚Æ‚µ‚ÄA2002”Nu7•1ŒoÏŠÇ—‰ü‘P‘[’uv‚ÌÛ‚É”­¶‚µ‚½¬—‚ð”ð‚¯‚æ‚¤‚Æ‚·‚é“–‹Ç‚ÌŒœ”O‚ªì—..
–kA’†‘lŠÏŒõÄŠJ
2013ƒfƒCƒŠ[NK“Œ‹žî¨•ñ‰ï
‹­d”h‚Ì‹àŠiA‚ª‰ð”C
–kuVŒoÏ‘[’uv€”õc‘‰Æ‹­’²
‹Éˆ««ƒXƒLƒƒƒ“ƒ_ƒ‹ŽålŒö‚Ì›Á—´ŠC
‹à—{Œš‚ª”ñŒöŽ®‚É–K’†‚·‚é‚à–å‘O•¥‚¢H
ŠJéH’c˜J“­ŽÒ‚ª‰©ŠC–k“¹‚ÌHê‚â”_ê‚É”z’u
u܂茩‚ÄŒö’c•½vˆâŒP‹s’†
–kŽ©‚çuÅ‚‘¸Œµv–`“À‚ð—U”­
Š¢‘äu–kAƒ€ƒXƒ_ƒ“€”õis’†v
Šé‰æ
Žsê“§E­ôޏ”s‚ª•¨‰¿ã¸..
–k’©‘NŽsê‚Í1990”N‘ã’†”ÕA‘‰Æ”z‹‹‚ª”j’]‚·‚é‚â“ÆŽ©“I‚ɬ’·‚µA2002”Nu7•1Œ..
–k’©‘NƒƒfƒCƒA‚Ì•ªÍ
–ku–\Œ¾‘±‚¯‚ÎŒö’c–k˜J“­ŽÒ“P..
–k’©‘N‚̑Ίؑ‘‹Œû‹@\‚Ì‘c‘•½˜a“ˆêˆÏˆõ‰ï(‘c•½“)•ñ“¹Š¯‚Í4“úAu“ì’©‘N˜ø™SW’c..
f’v–â‘è

\‚³‚ñ•ê–º‹~o‚ð‘i‚¦‚é–¼‚ª10–œl‚¿‚©‚­..
‰©’·ûY‚Ƃ̑Θb

u–k‚Ì^ŽÀ‚Æ‹•‹U‚𖾂炩‚É‚µ‚½Žž‘ã‚ÌŽv‘..
’E–kŽÒ‚̘b‚µ

‹Éˆ««ƒXƒLƒƒƒ“ƒ_ƒ‹ŽålŒö‚Ì›Á—´ŠC
‹à³“ú‘å‰ð–U

‹à³“ú‚ÌŒ’N‚͉ñ•œ‚µ‚½‚ªA–K˜I‚Í–³—‚È“ú..
‰ß‹Ž‚̘AÚ‹LŽ–
2011 –k’©‘NZ–¯‚ÍŒê‚é
•½ë‰f‰æ—·s‹L
‘ΖkŒoÏŠˆ“®‚Ì16”N
‹³‰»Š‚ÌŽÀ‘Ô
ƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì—·sŽÒƒxƒ“ƒW‚Ì–K’©‹L
¢ŠE‚Ì–¯Žå‰»
–k’©‘N‚Ì–¯Žå‰»
‰ïŽÐÐ‰î   |    ‚¨–â‚¢‡‚킹   |    ŒÂlî•ñ•ÛŒì­ô   |    ’˜ìŒ ‹K–ñ   |    ’ñŒg‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹   |    ‹LŽÒŽº   |    ‚±‚̃y[ƒW‚ðƒXƒ^[ƒgƒy[ƒW‚ÉÝ’è‚·‚é   |   
‘S‚Ă̋LŽ–   |   ƒfƒCƒŠ[NK˜_à   |   ‘Û   |   •ªÍ   |   “ì–kŠÖŒW   |   ŽÐ‰ï   |   ˆê”ʂ̋LŽ–   |   “Á•ʉïˆõ‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹ƒR[ƒi[   |   ƒfƒCƒŠ[‚m‚j100“Šˆ—p•û–@I
ARTICLE –k’©‘N‚Ì“à‘¤   ’E–kŽÒ‚̘b‚µ   ‹à³“ú‘å‰ð–U   f’v–â‘è  
ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[   Šé‰æ
COLUMN ƒfƒXƒNƒRƒ‰ƒ€   ‹qˆõƒRƒ‰ƒ€   ŽæÞƒtƒ@ƒCƒ‹   –k’©‘NƒƒfƒCƒA‚Ì•ªÍ  
–k’©‘N‚Ì–¯Žå‰»   ¢ŠE‚Ì–¯Žå‰»   ‰©’·ûY‚Ƃ̑Θb   ‘ΖkŒoÏŠˆ“®‚Ì16”N  
‹³‰»Š‚ÌŽÀ‘Ô   •½ë‰f‰æ—·s‹L   –k’©‘N—·s‹L   –k’©‘N‚̉„’Ø“‡–CŒ‚
MEDIA ŽÊ^–Ÿ•]“®‰æ COMPANY ‘ã•\‚Ì‚²ˆ¥ŽA   •ÒWŽÒ‚²ˆ¥ŽA
The Daily NK, Brightening the Future of Korea
2nd F. Hongsung bldg., 18-5 Chebu-dong, Jongro-gu, Seoul, ROK 110-045
Tel. 82-2-732-6998  |  Fax. 82-2-732-6711
“ú–{Ž––±Š(tel 090-6020-3788)

Copyright(c) DailyNK . All Rights Reserved. Contect : japan@dailynk.com for more information